HAWAIIAN FOLK TALES
This book was especially republished to raise funds for these charities & many more...
33% of the publishers profit from the sale of this book will be donated to charities.
A GREAT READ FOR CHILDREN AND ADULTS ALIKE!
HEREIN you will find 34 folk and fairy tales from the Hawaiian Islands. Of special note is the section on the MENEHUNES, or fairy folk. The islands are often referred to as the HOME OF THE BROWNIES. You will also find the tales of AI KANAKA; A LEGEND OF MOLOKAI, MAUI SNARING THE SUN, THE LOCATION OF THE LUA O MILU, KALELEALUAKA, LAKA'S ADVENTURE, KEKUPUA'S CANOE, THE BATTLE OF THE OWLS and many, many more (see the Abela website for a complete Table of Contents).
If you have interest in the native Hawaiian people, and indeed the Polynesian race as a whole, then you will do well to include this book in your library. However, if you are seeking märchen, different to the usual European diet of princes on white stallions dashing in to save a beautiful princess, then this volume is bound to keep you captivated for hours as well.
This book was created in response to repeated requests from the public. The compiler, Thomas. G. Thrum, therefore presented in book form the series of legends that have were made a feature of "The Hawaiian Annual", originally published as early as 1875 and through to the 1970s. The series has been enriched by the addition of several tales, the famous shark legend having been furnished for this purpose from the papers of the Hawaiian Historical Society.
In similar vein to Joseph Jacobs ENGLISH FAIRY TALES and MORE ENGLISH FAIRY TALES, Thrum later followed this voulme with MORE HAWAIIAN FOLK TALES which were also published in his Hawaiian Annual.
33% of the net profit from the sale of this book will be donated to charities.
YESTERDAY'S BOOKS RAISING FUNDS FOR TODAY'S CHARITIES
Excerpt from HAWAIIAN FOLK TALES
PI'S WATERCOURSE
Pi was an ordinary man living in Waimea, Kauai, who wanted to construct a mano, or dam, across the Waimea River and a watercourse therefrom to a point near Kikiaola. Having settled upon the best locations for his proposed work, he went up to the mountains and ordered all the Menehunes that were living near Puukapele to prepare stones for the dam and watercourse. The Menehunes were portioned off for the work; some to gather stones, and others to cut them. All the material was ready in no time (manawa ole), and Pi settled upon the night when the work was to be done. When the time came he went to the point where the dam was to be built, and waited. At the dead of night he heard the noise and hum of the voices of the Menehunes on their way to Kikiaola, each of whom was carrying a stone. The dam was duly constructed, every stone fitting in its proper place, and the stone auwai, or watercourse, also laid around the bend of Kikiaola. Before the break of day the work was completed, and the water of the Waimea River was turned by the dam into the watercourse on the flat lands of Waimea.
When the work was finished Pi served out food for the Menehunes, which consisted of shrimps (opae), this being the only kind to be had in sufficient quantity to supply each with a fish to himself. They were well supplied and satisfied, and at dawn returned to the mountains of Puukapele rejoicing, and the hum of their voices gave rise to the saying, "Wawa ka Menehune i Puukapele, ma Kauai, puoho ka manu o ka loko o Kawainui ma Koolaupoko, Oahu"--the hum of the voices of the Menehunes at Puukapele, Kauai, startled the birds of the pond of Kawainui, at Koolaupoko, Oahu.
The auwai, or watercourse, of Pi is still to be seen at Kikiaola.
At one time Pi also told the Menehunes to wall in a fish-pond at the bend of the Huleia River. They commenced work toward midnight, but at dawn the walls of the pond were not sufficiently finished to meet, so it was left incomplete, and has remained so to this day.
Table of Contents for HAWAIIAN FOLK TALES
ACKNOWLEDGEMENTS |
PREFACE |
NOTE |
CONTENTS |
I LEGENDS RESEMBLING OLD TESTAMENT HISTORY |
II EXPLOITS OF MAUI |
I.--SNARING THE SUN |
II.--THE ORIGIN OF FIRE |
III PELE AND THE DELUGE |
IV PELE AND KAHAWALI |
V HIKU AND KAWELU |
a) LOCATION OF THE LUA O MILU |
VI LONOPUHA; OR, ORIGIN OF THE ART OF HEALING IN HAWAII |
VII A VISIT TO THE SPIRIT LAND; OR, THE STRANGE EXPERIENCE OF A WOMAN IN KONA, HAWAII |
VIII KAPEEPEEKAUILA; OR, THE ROCKS OF KANA |
IX KALELEALUAKA |
PART I |
PART II |
PART III |
X STORIES OF THE MENEHUNES; HAWAII THE ORIGINAL HOME OF THE BROWNIES |
a) MOKE MANU'S ACCOUNT |
b) PI'S WATERCOURSE |
c) LAKA'S ADVENTURE |
d) KEKUPUA'S CANOE |
e) AS HEIAU BUILDERS |
XI KAHALAOPUNA, PRINCESS OF MANOA |
XII THE PUNAHOU SPRING |
XIII OAHUNUI |
XIV AHUULA - A LEGEND OF KANIKANIAULA AND THE FIRST FEATHER CLOAK |
XV KAALA AND KAAIALII; A LEGEND OF LANAI |
XVI THE TOMB OF PUUPEHE; A LEGEND OF LANAI |
XVII AI KANAKA; A LEGEND OF MOLOKAI |
XVIII KALIUWAA; SCENE OF THE DEMIGOD KAMAPUAA'S ESCAPE FROM OLOPANA |
XIX BATTLE OF THE OWLS |
XX THIS LAND IS THE SEA'S; TRADITIONAL ACCOUNT OF AN ANCIENT HAWAIIAN PROPHECY |
XXI KU-ULA, THE FISH GOD OF HAWAII |
XXII AIAI, SON OF KU-ULA; PART II OF THE LEGEND OF KU-ULA, THE FISH GOD OF HAWAII |
XXIII KANEAUKAI; A LEGEND OF WAIALUA |
XXIV THE SHARK-MAN, NANAUE |
XXV FISH STORIES AND SUPERSTITIONS |
a) DEIFIED FISH SUPERSTITION |
b) STORY OF THE ANAE-HOLO |
c) MYTH OF THE HILU |
d) THE HOU, OR SNORING FISH |
GLOSSARY |
Worldwide Delivery
We deliver to destinations all over the world, and here at Abela, we have some of the best rates in the book industry.
We charge shipping dependant on the book you have ordered and where in the world you are ordering from. This will be shown below the price of the book.
The delivery time is typically dependant on where in the world you are ordering from, Should you need a estimated delivery time, please do not hesitate to contact us.
We pride ourselves on the quality of our packaging and damage rates are very low. In the unlikely event there is damage please contact us before returning your item, as you may have to pay for return shipping, if you have not let us know.
Returns
Due to the nature of books being read then returned for a refund, unfortunately we do not accept returns unless the item is damaged and we are notified ON THE DAY OF DELIVERY.